Visual novellit

Keskustelua japanilaisista peleistä, kattaen esimerkiksi konsoli-, tietokone-, kortti- ja lautapelit.

Valvoja: Pelit-aktiivit

Avatar
-Dist
Viestit: 715
Liittynyt: Su Kesä 22, 2008 16:00
Paikkakunta: Helsinki

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja -Dist » Ti Elo 18, 2009 02:41

Itse en ainakaan Shufflesta löydä mitään vikaa näin parin tunnin jälkeen. Animen olen toki aikoja sitten nähnyt ja yksi parhaista kyseisen genren animeista ehdottomasti. Huomasin vaan että ( toki ) VN:än ja Animen VA:t ovat erit, mutta onko näin joka ikisessä pelissä ja anime adaptaatiossa ? Clannadissahan näin ei ollut mutta ko. peli ei sisältänytkään H:ta. Clannad Tomoyo Afteria taas en ole pelannut joten en tiedä oliko VA:t vaihtuneet.

Tosin jostain syystä Shufflen Kaeden VA kuulostaa melkein identtiseltä sekä animessa että novellissa... Tai ehkä vain kuvittelin asian.
The joys of a universe made and unmade, friends across time, shall be your ray of light.

Avatar
MrBrown
Viestit: 195
Liittynyt: Su Helmi 02, 2003 20:41

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja MrBrown » Ti Elo 18, 2009 12:18

-Dist kirjoitti:Itse en ainakaan Shufflesta löydä mitään vikaa näin parin tunnin jälkeen. Animen olen toki aikoja sitten nähnyt ja yksi parhaista kyseisen genren animeista ehdottomasti. Huomasin vaan että ( toki ) VN:än ja Animen VA:t ovat erit, mutta onko näin joka ikisessä pelissä ja anime adaptaatiossa ? Clannadissahan näin ei ollut mutta ko. peli ei sisältänytkään H:ta. Clannad Tomoyo Afteria taas en ole pelannut joten en tiedä oliko VA:t vaihtuneet.

Tosin jostain syystä Shufflen Kaeden VA kuulostaa melkein identtiseltä sekä animessa että novellissa... Tai ehkä vain kuvittelin asian.
Samat ääninäyttelijät ovat sekä Shufflen pelissä että animessa. En nyt muista varmasti oliko jokaikinen, mutta suurin osa joka tapauksessa.

Homma on nääs se, että pornossa käytetään taitelijanimiä. :wink:

Joissain tapauksissa otetaan eri näyttelijät animeen, jos halutaan isoja nimiä (jotka eivät pornoa suostu tekemään). Tämän takia esim Tomoyo Afterissa on eri ääninäyttelijät. En nyt ole jokaikistä peli->anime konversiota katsonut, mutta minulla on sellainen kuva, että näyttelijöiden vaihtaminen olisi poikkeus, samana pitäminen yleisempää.

Avatar
-Dist
Viestit: 715
Liittynyt: Su Kesä 22, 2008 16:00
Paikkakunta: Helsinki

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja -Dist » Ti Elo 18, 2009 13:28

Niin minäkin kuvittelin että olisi mutta Wikiassa lukee toista. Tosin nimiä googlettamalla ei taas löydy oikein mitään joten itsekin epäilin taiteilijanimiä. Katsoin Shufflen tosin yli vuosi sitten joten saattaa olla senkin takia ettei kaikki äänet kuulosta tutuilta. esim. Asan ääninäyttelijän pelkäsin vaihtuvan mutta nyt en edes tiedä onko se sama kun ei muista :D.
The joys of a universe made and unmade, friends across time, shall be your ray of light.

Avatar
-Dist
Viestit: 715
Liittynyt: Su Kesä 22, 2008 16:00
Paikkakunta: Helsinki

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja -Dist » To Elo 20, 2009 22:50

Lisätäänpä tällainen kysymys vielä Shuffleen liittyen ; Pelasin äskettäin Asan routen lävitte ( oli muuten tosi lyhyt >=( ), mutta en nähnyt itseasiassa ollenkaan Kaedea sellaisena kun hän on animessa kuvattuna myöhemmissä jaksoissa. Onko tämä ns. originaalia materiaalia animessa ja ko. kohtauksia jne. ei edes ole VN:ssä ? Vai pitääkö pelata joku muu route, esim. Sia ?

Vähän jäi harmittamaan sinänsä, tuon olisin sinänsä tahtonut nähdä miten VN:ssä toteutettu, ja koska Animen olen nähnyt paljon aikaisemmin niin en Kaedesta kovinkaan paljon pidä ( kaikki saattaa arvata miksi.. ), niin pelissä en nyt sitä routea jaksa pelata.. asia olisi toinen jos olisin VN:än ensin pelannut.
The joys of a universe made and unmade, friends across time, shall be your ray of light.

Avatar
MrBrown
Viestit: 195
Liittynyt: Su Helmi 02, 2003 20:41

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja MrBrown » Pe Elo 21, 2009 13:41

Käsittääkseni Kaeden jutut on Kaeden pathissa. Anime käytti aika pitkälti samaa materiaalia mitä pelikin, joten eiköhän ne melkein kaikki jutut sieltä pelistäkin löydy, muutamilla poikkeuksilla.

Lokakuussa Shufflesta tulee muuten uusi versio ulos, johon lisätty uusia hahmoja ja lisäosien hahmoja... naishahmojen määrä on näemmä lähes tuplaantunut. :roll:

Avatar
-Dist
Viestit: 715
Liittynyt: Su Kesä 22, 2008 16:00
Paikkakunta: Helsinki

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja -Dist » Pe Elo 21, 2009 18:31

Kun puhut uudesta versiosta, onko kyseessä japaninkielinen vai englanninkielinen käännös ?

Ja siis, en tiedä miksi Kaeden jutut olisi Kaeden pathissa. Tarkoitan siis sitä minkälaiseksi Kaede muuttui sarjan loppupuolella ilmeisesti mustasukkaisuuden tms. takia ( en muista animesta paljoakaan ), kun Rin valitsi Asan. Mutta jos VN.ssä valitset Kaeden, niin eihän silloin tuota voi tapahtua ollenkaan.
The joys of a universe made and unmade, friends across time, shall be your ray of light.

Avatar
MrBrown
Viestit: 195
Liittynyt: Su Helmi 02, 2003 20:41

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja MrBrown » Pe Elo 21, 2009 21:08

-Dist kirjoitti:Kun puhut uudesta versiosta, onko kyseessä japaninkielinen vai englanninkielinen käännös ?
Japaniversiosta. :)


-Dist kirjoitti:Ja siis, en tiedä miksi Kaeden jutut olisi Kaeden pathissa. Tarkoitan siis sitä minkälaiseksi Kaede muuttui sarjan loppupuolella ilmeisesti mustasukkaisuuden tms. takia ( en muista animesta paljoakaan ), kun Rin valitsi Asan. Mutta jos VN.ssä valitset Kaeden, niin eihän silloin tuota voi tapahtua ollenkaan.
Itse aikoinaan pelasin kaikki muut pathit kuin Kaeden, ja muistelen jonkun sanoneen, että siellä Kaeden pathissa se yanderetys on. Anime on voinut muuttaa tarinaa tuon suhteen. Ne muutokset mitä animessa oli, oli juuri lähinnä siellä loppupäässä, IIRC.

Avatar
-Dist
Viestit: 715
Liittynyt: Su Kesä 22, 2008 16:00
Paikkakunta: Helsinki

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja -Dist » La Elo 22, 2009 04:12

Mikäs tämä uusi versio sitten on ? Tuostahan on jo joku Really Really lisäosa/jatko-osa tms. Miten VN:stä edes voi tehdä jatko-osan ? Perustuuko jatko-osat johonkin tiettyyn pathiin eli esim. Kaedeen tai miten koko juttu oikein toimii ??
The joys of a universe made and unmade, friends across time, shall be your ray of light.

Avatar
MrBrown
Viestit: 195
Liittynyt: Su Helmi 02, 2003 20:41

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja MrBrown » La Elo 22, 2009 10:02

Wikipedia auttaa.

Avatar
Metdragoid
Viestit: 6
Liittynyt: Ti Joulu 02, 2008 19:59
Paikkakunta: Rauma

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja Metdragoid » La Elo 22, 2009 10:48

Kuten sanottiin wikipedia auttaa. Mutta vastaan lyhyesti omien tietojieni mukaan, vaikken Shufflea itse vielä lukaissut. Se uusi Shufflen versio on remake siitä alkuperäisestä eli enemmän tavaraa, uusia CGeitä ja routeja, jne. Ja jatko osat tehdään yleensä perustuen jonkun routen loppuun kuten sanoit tai sitten ns "viralliseen" loppuun (saattaa olla joku routeista, joskus myös jonkinlaiden yhdistelmä kaikkia routeja jota itse pelissä ollut). Lisäksi Animen puolesta ymmärtääkseni Kaedesta tehtiin "extremempi" animessa ja hän on hieman erilainen itse VNssä.

Lisäksi Cross+Channel nähtävästi valmistuu viikonsisässä. Ja niille tiedoksi jotka eivät asiasta tiedä tai seuraa amaterasun foorumeja (ryhmä ketä kääntää C+Ctä), niin kunhan C+C kääännös saadaan loppuun niin heidän foorumeillaan pidetään äänestys, että mitä he alkaisivat sitten seuraavaksi kääntämään eli jos haluatte jonkin VNän kääntyvän nii sinne sitten äänestämään tai ehdottamaan jos ei äänestys listasta löydy (toisaalta ehdotusten täytyy olla "jumalallisia" [heidän kääntäjänsä mielestä] jotta ne käännettäisiin, tuo ehto kyllä sulkee jo ehdotetuista ison määrän pois...). foorumit löytyy täältä

Joten tuli tässä mietittyä, että mitä ne vähäiset henkilöt ketkä tässä ketjussa liikkuvat huluaisivat nähdä kääntyvän ja mitä he aikovat tuossa äänestyksessä sitten äänestää. Oma ääneni menee Baldr Skylle, mitä suosittelisin muillekkin, kun mitään "kunnon" Sci-fi teosta ei vielä ole käännettynä. Mutta äänestäkää kuitenkin mitä itse haluatte.

EDIT: Cross Channelin viimeinen patchi on nyt sitten julkaistu eli se on nyt kokonaan käännetty. Niitä ketä kiinnostaa, kirjoitin siitä myös arvostelun jos haluatte lukaista, tässä

EDIT: No se äänestys rumba päättyi sitten, voittajaksi selviytyi Sekien no Inganock -What a Beautiful People-, joten se on nyt sitten saanut käänösprojektin.
Forever and ever lurking in the shadows, an eternal lurker.
Oma blogini jossa höpisen kaikkea turhaa animeen,mangaan,Visual Novelleihin liittyen sekä arvosteluja Täällä. Päivitys taajuus on kumminkin harva.

Avatar
Hakkis
Viestit: 39
Liittynyt: Pe Joulu 14, 2007 20:47
Paikkakunta: Varkaus

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja Hakkis » La Syys 12, 2009 18:50

Pitkän puurtamisen jälkeen sain Kanonin ja Clannadin toimimaan, englannin käännöksen asennettua ja Voice patchit toimimaan (melkein) täydellisesti. Clannadia on nyt yksi reitti pelattu läpi, joka oli yllätyksettömästi Nagisa..

Avatar
Herushingu
Viestit: 23
Liittynyt: Ma Heinä 28, 2008 12:10

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja Herushingu » To Touko 27, 2010 13:10

Liitytäänpäs nyt joukkoon uljaaseen. Eli jonkun verran on Visual novelleita tullut luettua. Lähinnä kaikki suosituimmat kuten Fate/Stay Night, Saya no Uta, Ever17 yms. Eniten on varmaan tullut tykättyä. Tsukihimekin pitäisi joskus lukaista, kun siitä nähnyt paljon kehuja. Taitaa tosin olla vaan aivan helvetin pitkä teos.

Sitten itse kysymyksiin eli tietäisikö kukaan kuinka hyvin G-Senjou no Maou toimii AGHT+Atlas viritelmällä?
Mada mada dane

Avatar
yukito
Viestit: 308
Liittynyt: Ma Loka 01, 2007 16:06
Paikkakunta: Pori

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja yukito » To Touko 27, 2010 16:23

Herushingu kirjoitti:...Tsukihimekin pitäisi joskus lukaista, kun siitä nähnyt paljon kehuja. Taitaa tosin olla vaan aivan helvetin pitkä teos...
Ei Tsukihime kauhean pitkä ole, muistaakseni paljon lyhyempi kuin esim. Ever17. Enkä voi kyllä mitenkään yhtyä sen saamiin kehuihin. Minusta Tsukihime oli yksinkertaisesti huonosti kirjoitettu tarina, jossa on ok idea ja ihan hyvät hahmot. Toisaalta kuten sanoit, selvästi monet muut pitävät siitä, joten kannattaa tietysti tutustua.

Avatar
Smobey
Viestit: 80
Liittynyt: Su Joulu 09, 2007 21:28
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja Smobey » Ma Heinä 05, 2010 17:21

Herushingu kirjoitti:Liitytäänpäs nyt joukkoon uljaaseen. Eli jonkun verran on Visual novelleita tullut luettua. Lähinnä kaikki suosituimmat kuten Fate/Stay Night, Saya no Uta, Ever17 yms. Eniten on varmaan tullut tykättyä. Tsukihimekin pitäisi joskus lukaista, kun siitä nähnyt paljon kehuja. Taitaa tosin olla vaan aivan helvetin pitkä teos.

Sitten itse kysymyksiin eli tietäisikö kukaan kuinka hyvin G-Senjou no Maou toimii AGHT+Atlas viritelmällä?
Älä nyt hullu mies ryhdy automaattikääntämään peliä jonka täysi englantipätsi tulee parin kuukauden sisällä.
Hail Eris!

Avatar
KasumiU
Viestit: 28
Liittynyt: Ti Huhti 26, 2011 22:38
Paikkakunta: Finland, Joensuu

Re: Visual novellit

Viesti Kirjoittaja KasumiU » Su Syys 11, 2011 16:21

Olen lukenut Fate/stay nightia ja seuraavaksi olisin tsukihimeä aloittelemassa. Edellä mainitusta tykkäsin paljon kun juoni jaksoi kiinnostaa mutta päähenkilö aika palikka..
Oletteko bible blackia pelanneet? Haluasin vähän tietää millainen se on..

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Pelit”

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailija