Death Note

Keskustelua Egmont Kustannuksen julkaisuista. Kysyä saa ja palautetta otetaan vastaan, sekä ruusuja että risuja. Toiveet uusista sarjoista ovat myös tervetulleita. Perinteisissä asiakaspalveluasioissa sinua palvelee osoite asiakaspalvelu.egmont@laserma.fi

Valvojat: Egmontin Yookai, Animeunionin Foorumiaktiivit

Avatar
Monako
Viestit: 40
Liittynyt: Pe Maalis 13, 2009 15:07

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja Monako » Ma Touko 25, 2009 16:48

Nyt se on sitten oikeasti loppu... :cry: Osa 12 ostettu ja luettu ja täytyy sanoa, että hieno sarja loppuun asti eikä menettänyt mielenkiintoaan missään kohtaa. Julkaisettehan myös sen osan 13!?
Älä anna vastoinkäymisten masentaa sinua enempää! Elämä on jo tarpeeksi masentavaa!

Avatar
Flarona
Viestit: 21
Liittynyt: Pe Huhti 27, 2007 17:37
Paikkakunta: Parikkala/Joensuu

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja Flarona » Ti Touko 26, 2009 10:31

Monako kirjoitti:Julkaisettehan myös sen osan 13!?
Kyse ei ole siis mistään jatko-osasta tai muusta vastaavasta. Osa 13 on tietokirjamainen How To Read, joka sisältää pari erilaista koostetta Death Noten tapahtumista, tekijöiden haastatteluja, hahmojen profiilit ynnä muuta sellaista. Siinä on kamalasti tekstiä ja hinta on melko varmasti korkeampi kuin itse mangan (ainakin englanniksi oli), eikä osa tekijöiden kertomista jutuista edes päde käännetyssä versiossa (esim. se, että kukin otsikko on yksi ainoa sana).

Ei sillä ettenkö tahtoisi sitä suomeksi, vaikka englanninkielinen painos hyllyssä jo nököttääkin. Nyt on kyllä pakko lähteä etsimään viimeistä osaa, että voin lukea viimeisen luvun suomeksi. On se niin hieno. C:
A, nandemo nai.

Avatar
Monako
Viestit: 40
Liittynyt: Pe Maalis 13, 2009 15:07

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja Monako » To Touko 28, 2009 18:02

Flarona kirjoitti:
Monako kirjoitti:Julkaisettehan myös sen osan 13!?
Kyse ei ole siis mistään jatko-osasta tai muusta vastaavasta. Osa 13 on tietokirjamainen How To Read, joka sisältää pari erilaista koostetta Death Noten tapahtumista, tekijöiden haastatteluja, hahmojen profiilit ynnä muuta sellaista. Siinä on kamalasti tekstiä ja hinta on melko varmasti korkeampi kuin itse mangan C:


Joo olen kyllä lukenut kaveriltani tuon osan 13 ja tiedän ettei kyse todellakaan ole mistään jatko osan tapaisesta ja hinta varmasti korkeampi, mutta haluaisin sen silti ehdottamasti suomeksi!
Älä anna vastoinkäymisten masentaa sinua enempää! Elämä on jo tarpeeksi masentavaa!

HDMika
Viestit: 42
Liittynyt: Ke Tammi 21, 2009 16:47

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja HDMika » Ti Kesä 02, 2009 23:54

Noniin tulipa hommattua viimeinenkin osa tästä mahtavasta sarjasta ja mielestäni Egmont onnistui erittäin hyvin kyseisen sarjan kääntämisessä. Nyt vain odotellaan, että onko se lisätietoa antava extrapokkari, 13. osa, tulossa myös suomen kielelle vai täytyykö hommailla englanniksi.

Kiitokset Egmontille tämän sarjan tuomisesta Suomeen \o/

Avatar
Natis
Viestit: 67
Liittynyt: Ma Marras 10, 2008 23:51

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja Natis » Ke Kesä 03, 2009 12:42

Kaikki loppuu aikanaan... Hyvä sarja oli kyseessä ja Egmontille pisteet kotiin. Kannatan pokkarin 13 tuomista suomeksi 8)

Avatar
adis-chan
Viestit: 25
Liittynyt: Ke Huhti 04, 2007 14:07
Paikkakunta: Lappi

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja adis-chan » To Kesä 04, 2009 18:11

Olen joskus selaillut Death Note 13 -pokkaria ja mielellähän sitä suomeksi lukisi. :) Eli itse ainakin ostaisin.

Avatar
Koji
Viestit: 153
Liittynyt: To Huhti 23, 2009 19:14
Paikkakunta: Hamina

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja Koji » Pe Kesä 12, 2009 16:55

Olen myös sitä mieltä, että olisi mukavaa saada se extra-pokkarikin, suomeksi. Muttei olisi mukavaa, jos se olisi montakin euroa kalliimpi.
My Anime List || DeviantArt || Klik
Tracon V: Shun Kazami (Bakugan) & Beyond Birthday (Death Note)

Avatar
overture
Viestit: 9
Liittynyt: Su Kesä 07, 2009 17:54

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja overture » La Kesä 13, 2009 22:48

Kiitos tämän julkaisusta, ihan mukava sarjahan tämä oli vaikka myöhemmät osat eivät olleet juonellisesti niin hyvä mitä alkupään pokkarit. Itse toivoisin kovasti myös tätä kolmeatoista suomeksi, ei tarvitsisi englanniksi lähteä hankkimaan :)
icon by amethyst-and-i @ livejournal

HDMika
Viestit: 42
Liittynyt: Ke Tammi 21, 2009 16:47

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja HDMika » Ke Heinä 01, 2009 01:18

Ilmeisesti Death Note 13. How To read:n julkaisukysymyksessä ei olla päästy ratkaisuun vielä, vai ?

Armottomat Death Note sarjan ystävät halajavat tietää miten mietinnät ovat edistyneet :P

Avatar
Eruchan
Viestit: 10
Liittynyt: Ma Maalis 09, 2009 17:53
Paikkakunta: Turku

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja Eruchan » Ke Heinä 29, 2009 22:34

HDMika kirjoitti:Ilmeisesti Death Note 13. How To read:n julkaisukysymyksessä ei olla päästy ratkaisuun vielä, vai ?

Armottomat Death Note sarjan ystävät halajavat tietää miten mietinnät ovat edistyneet :P
Juuri niin! Onko vielä laillista elätellä toivoa siitä, että sen jonainpäivänä saisi Suomeksi hyllyynsä?
L<3

HDMika
Viestit: 42
Liittynyt: Ke Tammi 21, 2009 16:47

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja HDMika » To Elo 20, 2009 22:24

Ei vieläkään mitään hajua Death Note 13:n julkaisun suhteen :?:

Avatar
Pyttis
Viestit: 13
Liittynyt: Su Elo 22, 2010 15:28
Paikkakunta: Vantaa
Viesti:

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja Pyttis » Su Elo 22, 2010 16:02

Haluaisin kovasti tiedustella yhtä asiaa~ : 3 Nimittäin sitä, että miksei Death Noteja enää löydy kaupan hyllyiltä tai Egmontin sivuilta? Painos loppunut tai jotain? Itselläni alkoi sarjan lukeminen vähän myöhään, ja loppupään osat puuttuvat vielä. D:
I just felt something soft! Oh... It's just your ass.

haplo
Viestit: 409
Liittynyt: Ti Helmi 20, 2007 16:47
Paikkakunta: Oulu
Viesti:

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja haplo » Su Elo 22, 2010 17:05

Kaupasta Death Notea ei löydy, koska sarjan osien palveluviikot ovat menneet ohi ja siksi lehtipisteet eivät niitä enää myy. Jos ei kirjakaupoistakaan löydy, niin siihen en osaa vastata. Ja Egmont on käsittääkseni ollut luopumassa verkkokaupasta tai jo sen tehnyt, joten siksi ei sieltä löydy. Kannattaa varmaan etsiä muista nettikaupoista tai sitten divareista ja antikvariaateista.

Avatar
Pyttis
Viestit: 13
Liittynyt: Su Elo 22, 2010 15:28
Paikkakunta: Vantaa
Viesti:

Re: Death Note

Viesti Kirjoittaja Pyttis » Ti Elo 24, 2010 17:58

Ahaa, kiitos kun kerroit, niin en turhaan revi hiuksia päästäni metsästäessäni puuttuvia osia. ^^" Divarit seuraavana mielessä~
I just felt something soft! Oh... It's just your ass.

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Egmont Kustannus”

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailija