Full Moon wo Sagashite

Keskustelua Egmont Kustannuksen julkaisuista. Kysyä saa ja palautetta otetaan vastaan, sekä ruusuja että risuja. Toiveet uusista sarjoista ovat myös tervetulleita. Perinteisissä asiakaspalveluasioissa sinua palvelee osoite asiakaspalvelu.egmont@laserma.fi

Valvojat: Egmontin Yookai, Animeunionin Foorumiaktiivit

Avatar
Meishin
Viestit: 207
Liittynyt: Pe Kesä 30, 2006 19:18
Paikkakunta: Ylivieska

Viesti Kirjoittaja Meishin » Ti Joulu 25, 2007 20:37

Musta-Hilkka kirjoitti:onko totta että kuullemma tulee 8 volyymia tästä sarjasta?
Siitä tulee seitsemän osaa minun tietääkseni.

Avatar
ann
Viestit: 437
Liittynyt: Pe Joulu 28, 2007 21:19
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Viesti Kirjoittaja ann » Pe Joulu 28, 2007 21:29

Seitsemänosainen sarja, kyllä vain. (:
olet nähnyt minut paljon paljaampana kuin ihmisen toivoo näkevän toisen ihmisen

Teeny
Viestit: 32
Liittynyt: To Elo 30, 2007 23:13
Paikkakunta: LPR
Viesti:

Viesti Kirjoittaja Teeny » La Joulu 29, 2007 17:58

Kylläpä tykkään tästä sarjasta, suomennos on mielestäni erittäin hyvä :D

(btw, tietääkö kukaan mistä mangasta tämä poika on: http://rikukai.arina.lolipop.jp/images/ ... 378932.jpg ? näyttäisi Arinan tyyliltä muutta.. :D ihastuin silmittömästi.)

Avatar
Elinor
Viestit: 2
Liittynyt: Ke Joulu 12, 2007 22:25
Paikkakunta: Helsinki

Viesti Kirjoittaja Elinor » Pe Tammi 11, 2008 22:25

Hyvä sarja on ollut ja suomennoksesta olen myös pitänyt.^^ Neljättä osaa odottelen vaikka se taitaakin ilmestyä helmikuussa...

Egmontin Yookai
Viestit: 719
Liittynyt: To Kesä 15, 2006 13:43

Viesti Kirjoittaja Egmontin Yookai » Ma Tammi 14, 2008 10:24

Elinor kirjoitti:Neljättä osaa odottelen vaikka se taitaakin ilmestyä helmikuussa...
Helmikuussa toivon mukaan kauppojen hyllyillä. Jos hyvin käy, niin Traconissa tarjolla festarihintaan. Tuotanto takkuili siihen malliin, että melkein syön hattuni jos ollaan niin onnekkaita.
Mangamankeli kamien armosta

-Janne

Avatar
Lunaria
Viestit: 131
Liittynyt: Su Syys 17, 2006 10:17
Paikkakunta: Helsinki

Viesti Kirjoittaja Lunaria » Ma Tammi 14, 2008 10:59

Päädyin sitten kuitenkin ostamaan suomijulkaisua, vaikka omistin jo ekan volumen enkuksi. Kakkosvolan ostin tavallaan vain kokeillakseni suomijulkaisua ja aluksi tuntui NIIN oudolta lukea Full Moonia suomeksi ja joissain kohden toivoisin edelleen hieman parantelua Egmontilta suomennoksen laatuu, koska se on hieman...tökkivä ajoittain...ei aina ole mitenkään selkeää mitä hahmo haluaa oikein sanoa. Mutta anyway ostin kuitenkin kolmannen volan eilen ku en yksinkertaisesti enää voinut hillitä itseäni :D Ja täytyy kyllä sanoa, että lähes koko mangan ajan olin aivan ällikällä lyöty tarinan käänteistä! Oon kattonu animen kokonaan jo kohta kahdesti ja tarina mangassa oli niin erilainen!?!? (toisaalta animehan oli jo tehty ennen ku nelosvolume edes ilmesty...?) Ja ajattelin vielä ennen kuin alotin lukemaan, että tämähän on sitten tällaista kivaa ja rentouttavaa ku tietää (tai ainakin luulin tietäväni) suurinpiirtein mitä tapahtuu, mutta vieläpä mitä! Kaikki meni ihan päin ...jotain aivan muuta mitä oletin! Tuntui etten tunne hahmoja enää ollenkaan (esim. Eichissä on huomattavasti enemmän särmää kuin anime antaa ymmärtää...mikä ei toisaalta ole mikään huono asia:)) . Mutta se oli jotenkin niin ihanaa että Takuto oli nähnyt Mitsukin jo pienenä...se oli jotenkin niin söpöä :oops: Mutta siis että Mitsuki haluaa kuolla! Ainakin niin mä sen mangan lopun ymmärsin. Ensin se vaan haluaa päästä lähemmäs unelmaansa kuten Eichille lupasi ja sitten vaan kuolla. Toisaalta aivan KAUHEAA ja toisaalta...ah! Mä niin rakastan tämän mangan aiheuttamia tunnekuohuja :lol: Nyt pitäis jotenkin kestää outtaa ens kuuhun asti, että saa nelosen käpäliinsä XP Tää vaan on niin koukuttava sarja, että sattuu...,mutta siksi se onkin mun yksi ehdottomista suosikeista :D Joten kaikista huolimatta kiitos Egmontille, että julkaisette Full Moonia ja toivottavasti animekin saataisiin kauppaan pian niin voisin ruveta hiillostamaan siskoania katsomaan sarjan :wink:
~~Kuka antaisi minulle siivet....?~~

Avatar
Aralys
Viestit: 121
Liittynyt: Ke Tammi 02, 2008 19:03
Paikkakunta: Uleåborg

Viesti Kirjoittaja Aralys » Ma Tammi 14, 2008 22:38

Ihana sarja on :) Anime katsottu ja mangaa nyt aloitin lukemaan. Sain kolmososan itselleni vasta toissapäivänä ja täytyy sanoa, kuten Lunaria jo sanoikin, että anime ja manga todellakin poikkeavat toisistaan. Kolmososahan on se, missä saadaan tietää, että Eichi on kuollut. Kyynelkanavat avautuivat tässäkin, kuten animessakin.. :oops: :D Nimimerkillä Ei enää draamaa..

Avatar
ann
Viestit: 437
Liittynyt: Pe Joulu 28, 2007 21:19
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

Viesti Kirjoittaja ann » Ti Tammi 29, 2008 15:33

Ihana tunteikas sarja joten suuri kiitos Egmontille kun alkoi julkaista suomeksi. Eichin kuolema oli järkytys... 8O

Mutta, odottelen ihan innoissani nelosvolumea. Pian kauppoihin, eikö? (:
olet nähnyt minut paljon paljaampana kuin ihmisen toivoo näkevän toisen ihmisen

Egmontin Yookai
Viestit: 719
Liittynyt: To Kesä 15, 2006 13:43

Viesti Kirjoittaja Egmontin Yookai » Ti Tammi 29, 2008 15:48

Ansku-chan kirjoitti:Mutta, odottelen ihan innoissani nelosvolumea. Pian kauppoihin, eikö? (:
Kaksi viikkoa pitää vielä malttaa odotella.

Traconia pitää muistaa ainaa erikseen hehkutella, eli sieltä pokkarin saa pienellä festarialennuksella.
Mangamankeli kamien armosta

-Janne

Avatar
Amigigh
Viestit: 6
Liittynyt: Pe Kesä 08, 2007 20:25
Paikkakunta: Pomarkku

Viesti Kirjoittaja Amigigh » Ma Helmi 25, 2008 14:24

Olisiko mitään tiettyä päivämäärää, milloin olisi tuo 5. pokkari tulossa?
Life is hard, but maybe next life is easier.

Egmontin Yookai
Viestit: 719
Liittynyt: To Kesä 15, 2006 13:43

Viesti Kirjoittaja Egmontin Yookai » Ma Helmi 25, 2008 14:49

Luotan edelleen siihen luonnonvoimaan, joka aiheuttaa tuotteen myöhästymisen aina kun annan sille tarkan ilmestymispäivämäärän. Eli "tietystä päivämäärästä" vaikenen omalta osaltani kuin muuri.

Tampere Kupliin tienoilla on tähtäin, mutta kääntäjä jupeksii oikein esimerkillisesti, joten saattaapi käydä ohraisesti sen suhteen.
Mangamankeli kamien armosta

-Janne

Avatar
Momiji
Viestit: 88
Liittynyt: Ma Tammi 14, 2008 17:55
Paikkakunta: Tornio

Viesti Kirjoittaja Momiji » Ti Huhti 15, 2008 16:40

Aivan ihana sarja! Arina Tanemuran kaunis taide ja koskettava tarina ovat mainio yhdistelmä! <3 Odotan innolla 5. osaa. Toivottavasti tulisi tällä viikolla kauppoihin... :? Olen jäänyt koukkuun tähän sarjaan...

Egmontin Yookai
Viestit: 719
Liittynyt: To Kesä 15, 2006 13:43

Viesti Kirjoittaja Egmontin Yookai » Ti Huhti 15, 2008 16:48

Momiji kirjoitti:Odotan innolla 5. osaa. Toivottavasti tulisi tällä viikolla kauppoihin...
Myöhästyy pauttiarallaa viikolla.

:(
Mangamankeli kamien armosta

-Janne

Avatar
atti
Viestit: 201
Liittynyt: La Elo 04, 2007 17:20
Paikkakunta: vimpeli suomen pienin kylä ^^_

Viesti Kirjoittaja atti » Ti Huhti 15, 2008 17:32

Kerkeääkö tämä Tampere kupliin myytäväksi?
`Miraa ga utsushidasu maboroshi o ki ni shinagara
Itsu no ma ni ka sokudo uegeteru no sa `

Egmontin Yookai
Viestit: 719
Liittynyt: To Kesä 15, 2006 13:43

Viesti Kirjoittaja Egmontin Yookai » Ti Huhti 15, 2008 19:18

Ei ehdi Kuplimaankaan, siis.
Mangamankeli kamien armosta

-Janne

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Egmont Kustannus”

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 2 vierailijaa