Sarjatoiveet - Manga

Keskustelua Egmont Kustannuksen julkaisuista. Kysyä saa ja palautetta otetaan vastaan, sekä ruusuja että risuja. Toiveet uusista sarjoista ovat myös tervetulleita. Perinteisissä asiakaspalveluasioissa sinua palvelee osoite asiakaspalvelu.egmont@laserma.fi

Valvojat: Egmontin Yookai, Animeunionin Foorumiaktiivit

Avatar
avalkama
Sangatsu Manga
Viestit: 878
Liittynyt: Ti Joulu 16, 2003 16:45
Paikkakunta: Hämeenlinna

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja avalkama » Ti Kesä 09, 2009 14:31

Hopeanuoli-fan kirjoitti:En haluaisi mitään muuta kuin näitä mangoja suomennettuina kuin ginga nagareboshin ginin (Hopeanuolen),Ginga densetsu weed (Weedin) ja Ginga densetsu Rikin! Ja niin moni suomalainenkin tahtoisi,jos sangatsu alkaisi suomentamaan näitä sarjoja, keräisi se hyvät rahat niistä. Suomessa on yli 4000 Hopeanuoli fania,jotka haluavat tämän mangan suomennoksen. Mutta lopettiko Elli Puukangas Vartijat -mangan piirtämisen,kun viimeisestä ja ensimmäisestä mangasta on niin paljon aikaa? Haluaisin tietää vastauksen. :?
Pahoin pelkään, että tämän palstan halti(j)a, Egmontin Yookai, ei aio selvittää vastausta noihin kysymyksiin...
Jep.

Avatar
Iineko
Viestit: 7
Liittynyt: Ma Joulu 29, 2003 19:43
Paikkakunta: Oulu

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Iineko » Ke Kesä 10, 2009 22:58

Huomasin ketjua lueskellessani, että Ai Yazawan sarjoja on toivottu lisää. Hyvä hyvä! Paradise Kissin lisäksi mainostan häpeilemättömästi vanhempia sarjoja Gokinjo monogatari ja Tenshi nanka janai, joista kumpaakaan ei jostain syystä ole vielä lisensoitu. Loistava mahdollisuus korjata sekin virhe. (Italiasta en tiedä, siellä nyt on kaikkea.)

Adachi Mitsurun sarjat ovat klassikoita, joita soisi saatavan myös suomeksi. Aoike Yasukon From Eroica With Love on oikeasti hyvä, mutta aikoinaan pelästyin sen kansikuvia niin, etten uskaltanut edes katsoa kirjaa tarkemmin...

Uudemmista sarjoista Nakahara Ayan Lovely Complex (a.k.a. LoveCom) voisi jopa saavuttaa jonkinlaista suosiota. Sääli ettei sarjassa käytettyä kansaibeniä oikein saa vääntymään suomeksi, päässäni vilkkuu lähinnä jotain murre-Asterixin tapaista.

Lopuksi mainittakoon se iänikuinen Yokohama kaidashi kikou. Kaikki parhaat sarjat ovat aina lisensoimattomia...

Edit: Hetken mielijohteesta lisään tänne vielä Great Teacher Onizukan ja Yakitate! Japanin. Jos minä jotain loputtoman pitkää shounensarjaa ostaisin niin se olisi juuri Yakitate.

Avatar
Yuppie-Chan
Viestit: 49
Liittynyt: To Touko 21, 2009 10:55

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Yuppie-Chan » To Kesä 11, 2009 16:32

Ouran high school host club :D
YAHHOOOOOOOOOOOOOO!!!

Avatar
Kire
Viestit: 19
Liittynyt: Su Maalis 22, 2009 11:41

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Kire » To Kesä 11, 2009 22:58

Näitä toivoisin suomeksi:
- D. Gray Man, hieno tarina, ei ihan perus manga, upea tapahtuma ympäristä, kiintoista juoni, hyvät hahmot ja eikä mikään kilometri sarja
- Reborn!, hauska sarja, upeaa taidetta, upeita hahmoja, upea juoni ja kaikin puolin mahtis sarja! :mrgreen:

PS. Ja se shojon suomentaminen voisi vähän vähentyä!!!

Avatar
Yuppie-Chan
Viestit: 49
Liittynyt: To Touko 21, 2009 10:55

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Yuppie-Chan » Pe Kesä 12, 2009 09:08

mmm, kyllä jotkut pitää shoujosta esim. minä... :]] no joo kyllä muutakin pitää suomentaa !
YAHHOOOOOOOOOOOOOO!!!

Avatar
Kire
Viestit: 19
Liittynyt: Su Maalis 22, 2009 11:41

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Kire » Pe Kesä 12, 2009 11:36

Varmasti pitää, minäkin aidon ostaa sitten tätä Tanemuran sarjaa, mutta shojoa lukee enimmäkseen tytöt/naiset (että jotkut pojat/miehet). Suurin osa pojista/miehistä ja nämä tytöt jotka vihaavat shojo löllöilyä jäävät ilman mitään sarjaa. Ja shojoa tulee Egmontilta kesällä kolmea eri sarjaa, niin eikö edes yksi niistä olisi voinut olla shonenia, seineniä tai jotain muuta? :?: :shock:

Ja sanon suomennus ehdotukseksi myös vielä +Animan, koska se olisi nuorille sopva sarja, pojille, että tytöille, siinä on kaunis tarina ja uuuupeat kannet enkku julkaisuissa!

Puudeli
Viestit: 7
Liittynyt: Pe Kesä 05, 2009 21:40

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Puudeli » Su Kesä 14, 2009 13:19

Tengen toppa gurren lagania! Laatu sarja..

Avatar
Yuppie-Chan
Viestit: 49
Liittynyt: To Touko 21, 2009 10:55

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Yuppie-Chan » Pe Kesä 19, 2009 17:45

Tahtoisin ehdottomasti seuraavaksi shoujo-sarjaksi egmontilta sarjan Mamotte! Lollipop (jap. Mamotte! Roripoppu) koska ihana piirustusjälki ja juonikin on kiva :] 7-osaa kuten aika useassa shoujo-sarjassa eli ei liian pitkä. Harkitkaa edes !!! :] Vai onko ihan mahdotonta saada teiltä tämä sarja suomeksi?
YAHHOOOOOOOOOOOOOO!!!

Egmontin Yookai
Viestit: 719
Liittynyt: To Kesä 15, 2006 13:43

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Egmontin Yookai » Ma Kesä 22, 2009 23:58

Kire kirjoitti:Ja shojoa tulee Egmontilta kesällä kolmea eri sarjaa, niin eikö edes yksi niistä olisi voinut olla shonenia, seineniä tai jotain muuta?
Kun nuo nykyiset seinenit myisivät hieman paremmin, niin olisi helpompi perustella päättäville tahoille miksi sitä kannattaisi käännellä lisää... :(

Mutta huoli pois! Kovan luokan seineniä silti tulossa. Eli toiveita saa ja pitää esittää!
Mangamankeli kamien armosta

-Janne

Avatar
Kioko_
Viestit: 924
Liittynyt: Pe Maalis 10, 2006 10:13
Paikkakunta: Vantaa

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Kioko_ » Ti Kesä 23, 2009 20:34

Voisitte alkaa suomentamaan Kuroshitsujia :P

Sinu
Viestit: 67
Liittynyt: Ma Heinä 28, 2008 13:53

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Sinu » Ke Kesä 24, 2009 04:27

Kioko_ kirjoitti:Voisitte alkaa suomentamaan Kuroshitsujia :P
Tätä toivoisin myös, jos vain mahdollista. Oikein tyylikäs ja mukaansa tempaava juoni ja hahmot. Huumoria, mystiikkaa ja taisteluita tietenkään unohtamatta.
Hides my true shape, like Dorian Gray.

Avatar
Meishin
Viestit: 207
Liittynyt: Pe Kesä 30, 2006 19:18
Paikkakunta: Ylivieska

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Meishin » Ke Kesä 24, 2009 18:49

Sinu kirjoitti:
Kioko_ kirjoitti:Voisitte alkaa suomentamaan Kuroshitsujia :P
Tätä toivoisin myös, jos vain mahdollista. Oikein tyylikäs ja mukaansa tempaava juoni ja hahmot. Huumoria, mystiikkaa ja taisteluita tietenkään unohtamatta.
Liityn mukaan kerhoon :D. Todella hyvä sarja.

Avatar
Kire
Viestit: 19
Liittynyt: Su Maalis 22, 2009 11:41

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Kire » Su Kesä 28, 2009 19:27

Egmontin Yookai kirjoitti:
Kire kirjoitti:Ja shojoa tulee Egmontilta kesällä kolmea eri sarjaa, niin eikö edes yksi niistä olisi voinut olla shonenia, seineniä tai jotain muuta?
Kun nuo nykyiset seinenit myisivät hieman paremmin, niin olisi helpompi perustella päättäville tahoille miksi sitä kannattaisi käännellä lisää... :(

Mutta huoli pois! Kovan luokan seineniä silti tulossa. Eli toiveita saa ja pitää esittää!
No jos se seinen ei myy, niin uskon, että shonen myy... Mutta eiku shojoa vaan lisää taas teiltä Alice 19th merkeissä... :|
Mutta päätös on teidän ja ihan hyvä, kun edes jottain tullee. :)

Ja voisitte suomentaa nuiden aiempien ehdotukseni lisäksi Bakumanin, jota varmasti ostaisi moni Death Note fani. Muutenkin nettistä tiirailun jälkeen sarja näyttää hyvältä. :mrgreen: Ja jos tota shojoa viellä haluatte suomentaa, niin ottakaa CLAMPin tuotantoa, kuten X/1999, Clover, Wish taikkapa CLAMPin shonen sarjan Tsubasan. Myös CLAMPin seinen sarjat kävisivät erinomaisesti. Uskon myös, että ostajia löytys kun onhan CLAMPin nimi aika hyvin tullut suomalaistenkin manga harrastajien tietoon, mutta uskompa, että tältä uppeelta tiimiltä ei oo mittään tulossa ainakaan vielä, kun ei ole tähänkään asti mitään merkkiä heidän sarjojensa suomeksi vääntämisestä tullut. :cry: Mutta ainahan sitä voi toivoa.
Sitten myös Paradise Kiss heti NANAn jälkeen. :wink: Yazawan tuotanto nähkääs aika mehukasta. Ja miksi ei jotain Urasawa ukkelin tuotannostakin... mutta empä niitäkään usko, että suomeksi tulloopi.

Tässäpi taasen näitä toiveitä tuli :lol:

PS. Ranman½ uudellen julkaisu olis huippua, ku parisen osaa on sarjasta jäänyt minulta välissä (oikeestaan ensimmäiset 29 osasta). 8)
Viimeksi muokannut Kire, Ma Kesä 29, 2009 18:51. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

Avatar
~Sayu
Viestit: 40
Liittynyt: La Helmi 07, 2009 19:06
Paikkakunta: Kuopio

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja ~Sayu » Ma Kesä 29, 2009 15:00

shojoa voi toki vähentää!

mitenkä ois rumiko takahashia? ;p

vaihtoehtojahan ois monia (muutama)

maison ikkoku
mermaid saga
urusei yatsura

varmasti menis kaaupaks ;)
Thinking of you wherever you are. We pray for our sorrowa to end and hope that our hearts will blend.

Avatar
Kire
Viestit: 19
Liittynyt: Su Maalis 22, 2009 11:41

Re: Sarjatoiveet - Manga

Viesti Kirjoittaja Kire » Ma Kesä 29, 2009 18:53

Sasuke_ kirjoitti:shojoa voi toki vähentää!

mitenkä ois rumiko takahashia? ;p

vaihtoehtojahan ois monia (muutama)

maison ikkoku
mermaid saga
urusei yatsura

varmasti menis kaaupaks ;)
Jeps, täysin samaa mieltä. Rumiko Takahashin sarjat ovat mukavaa luettavaa, vaikka Ihuyasha ei oikein iskenyt, mutta ainaski tuo Maison Ikkoku on oikein hyvä sarja!!! :P Inuyashan jälkeen sitten joku noista.

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Egmont Kustannus”

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 12 vierailijaa