Mikä on japanilainen nimesi?

Tälle alueelle voit tehdä äänestyksiä, alueella toimivat muuten samat perussäännöt kuin Yleinen Keskustelu -alueella.

Valvoja: Animeunionin Foorumiaktiivit

Haruko
Viestit: 2
Liittynyt: Su Heinä 30, 2006 12:13

Mikä on japanilainen nimesi?

Viesti Kirjoittaja Haruko » Su Heinä 30, 2006 12:15

Internet on täynnä erilaisia nimigeneraattoreita, joiden avulla voi selvittää miltä oma nimi kuulostaisi vaikka haltiakielellä, kiinaksi tai japaniksi. Koska Aniki keskittyy nimenomaan japanilaiseen kulttuuriin, tässä ketjussa puidaan vain japanilaisia nimiä.

Mistä löydän nimigeneraattorin:
Blogthings
Rum and Monkey
RCS
Keiichianime

Edellisissä riittää, että syötät oman nimesi kenttään. Näissä alemmissa riittää vain napin painaminen ja kone arpoo sinulle sopivan nimen.
Generaattori tytöille
Generaattori pojille
Automaattinen nimi

Lisää vastaavia löytyy esim. Googlesta hakusanalla "japanese name generator".

Tämä ketjun tarkoitus
Valitset ensin mitä generaattoria haluat käyttää (voit käyttää kaikkia) ja muodostat itsellesi sen kivan japanilaisen nimen. Sitten tulet tälle foorumille ja kirjoitat viestiin uuden nimesi. Koska muiden käyttäjien mielestä on tylsää lukea vain satoja nimiä, leikkiin tulee uusia sääntöjä.
1. Kerro mitä mieltä olet uudesta nimestäsi. Käyttäisitkö sitä, jos muuttaisit Japaniin ja saisit valita siellä uuden nimen?
2. Vastaako japanilainen nimesi mitenkään suomalaista nimeäsi?
3. Jos et jostain syystä pitänyt uudesta nimestäsi, millainen nimi olisi mieluisampi?
4. Onko japanilaisen nimesi sanoilla mitään tärkeää merkitystä omassa elämässäsi? Oletko esimerkiksi kuin vihreä visteria tai kukkiva kirsikankukka?
5. Keksi itse lisää? Oman mielikuvituksen käyttäminen on hauskaa ja saattaa innostaa muitakin foorumilaisia entistä luovempiin viesteihin.

Hauskoja hetkiä nimigeneraatoreiden kanssa.
Viimeksi muokannut Hoothoot, To Helmi 19, 2009 21:38. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
Syy: Aloitusviestiin lisätty ohjeistusta.

Avatar
Zepro
Viestit: 30
Liittynyt: Ti Helmi 22, 2005 19:21
Paikkakunta: Espoo

Viesti Kirjoittaja Zepro » Su Heinä 30, 2006 12:31

Hakukoneiden käyttäminen on ihan sallittua ja suotavaa.
Nämä testithän eivät pidä millään tasolla paikkaansa vaan arpovat oman nimesi pohjalta jotenkin japaninkielisen nimen.

Tässä kuitenkin muutama:

http://www.blogthings.com/japanesenamegenerator/
http://rumandmonkey.com/widgets/toys/namegen/969/
I need you as much as you need me. As long as we walk together, I will protect you.

Avatar
VampireNaomi
Viestit: 449
Liittynyt: To Tammi 05, 2006 21:04
Paikkakunta: Espoo

Viesti Kirjoittaja VampireNaomi » Su Heinä 30, 2006 14:21

Kyllä niissä jokin logiikka täytyy olla, sillä sain molemmista sukunimekseni Nakimuran.

Itseäni ei ainakaan haittaa, vaikka nämä nimigeneraattorit eivät koskaan paikkaansa pidäkään. Aina, kun tahdon itselleni vaikka kiinalaisen tai haltianimen, on jotenkin hauskempaa kokeilla generaattoria kuin valita nimilistasta itse nimi. Tulee jotenkin sellainen olo, että se nimi, joka tuli, on kohtalon määräämä, vaikka todellisuudessa kaiken takana on vain jokin arpajaisohjelma.
Avatarini liittyy aina siihen animeen, jota tällä hetkellä katson. [Record of Lodoss War: Chronicles of the Heroic Knight 0/27]
Anime- ja mangablogini

Avatar
kagura
Viestit: 312
Liittynyt: To Heinä 21, 2005 10:32
Paikkakunta: Helsinki

Viesti Kirjoittaja kagura » Su Heinä 30, 2006 14:34

En tiedä logiikasta, ensimmäinen kone sanoi, että: Inoue (upon a well) Kumiko (eternal beautiful child). Oih!

ja toinen Miya Shigenoi, mutta toisella yrityksellä ihan eri nimen taas jne.

Eli Blogthings ihan vaan arpoo ja joka kerta uuden. (Onko mulla liikaa aikaa?) Toinen kone sentään antaa joka yrityksellä saman ja vaikuttaa muutenkin siltä, että siinä on jokin idea. Ehkä ne käyttää jotain tällaista konetta sillon kun joku gaijin kerran vuosimiljoonassa saa kansalaisuuden ja joutuu/saa ottaa japanilaisen nimen :wink:
- ナナ -

Avatar
Hecchan
Viestit: 212
Liittynyt: Pe Maalis 03, 2006 16:54
Paikkakunta: Lappeenranta

Viesti Kirjoittaja Hecchan » Su Heinä 30, 2006 17:41

...Rumandmonkey antoi nimekseni Hasegawa (long walley river) Kumiko (eternal beautiful child). Ja koitin myös erään ystäväni nimeä. Sukunimemme on suomeksi sama ja niinhän se oli tuossa "japaninkielisessä nimessäkin". : ) Jännittävää. Tuo toinen kone taas sanoi että olen Kohana Hosokoawa... Ja ystäväni oli Yuuka Jimyoin.. Vaikka nämä nyt ovatkin ilmeisesti vähän humpuukia, niin luotan enemmän tuohon "apinaan"*=rumanmonkeyhyn*.

Avatar
Mecha
Viestit: 766
Liittynyt: Ti Helmi 15, 2005 14:59
Paikkakunta: Vantaa

Viesti Kirjoittaja Mecha » Su Heinä 30, 2006 20:53

Eka kone antoi tulokseksi Jiro Takahashi. Melko hauskoja nuo arpakoneet mutta muuta virkaa niillä ei oikein ole. Hauskoja mutta kaikkea muuta kuin hyödyllisiä.
"When you become a real fighter, we'll settle it"
- Zechs Merquise to Heero Yuy (Gundam Wing)

"Its time to duel!"
- Yami (Yu-Gi-Oh! Duel Monsters)

hippien touhua kyllä tämä hippitouhu
- Kyuu

Niki-chan

Viesti Kirjoittaja Niki-chan » Su Heinä 30, 2006 20:58

Ohoh. Ekasta sain vastaukseksi Cho Daigo. Toisesta tuli 飯野 Iino (rice field) 美晴 Miharu (beautiful clear sky). Kivoja nimiä molemmat.. Ensimmäisessä hakujutussa laitoin nimeni muotoon etunimi-sukunimi, en sitten tiedä että miten se olisi pitänyt laittaa. ^^; En ainakaan havainnut mitään ohjeistusta.. Mutta joo.

Haruko
Viestit: 2
Liittynyt: Su Heinä 30, 2006 12:13

Viesti Kirjoittaja Haruko » Su Heinä 30, 2006 21:08

Itselläni oli tossa monkey jutussa nimeni Saruwatari ^_^

Avatar
Akita Inu
Viestit: 136
Liittynyt: Su Heinä 02, 2006 23:16
Paikkakunta: Maan korvessa

Viesti Kirjoittaja Akita Inu » Su Heinä 30, 2006 21:39

Haruko kirjoitti:Itselläni oli tossa monkey jutussa nimeni Saruwatari ^_^
Mullekin tuli samassa monkey jutskassa Saruwatari (monkey on a crossing bridge) Michiyo (three thousand generations) :lol:
Ja tossa toisessa taas Sakurako Nakayama :D Sisko ja veli kokeili kans tätä jälkimmäistä (ei monkeyta) niin heille tuli sama sukunimi, Imaidegawa.

Avatar
Nakittaja1
Viestit: 34
Liittynyt: Ma Touko 15, 2006 21:03

Viesti Kirjoittaja Nakittaja1 » Su Heinä 30, 2006 22:54

Saruwatari: monkey on a crossing bridge) Masato: Sacred person

Avatar
Silja
Viestit: 15
Liittynyt: La Heinä 22, 2006 00:52
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Viesti Kirjoittaja Silja » Ma Heinä 31, 2006 00:52

Nuo generaattorit taitavat tosiaan ihan randomina heittää noita vastauksia. Jos haluaa jonkilaisen kunnon logiikan "japanilaiseen nimeensä" niin voi

a) selvittää mikä on oman nimensä etymologia (esim. Silja tulee nimestä Cecilia, joka tarkoittaa sokeaa -> nimeni "on" siis japaniksi 盲[めくら/Mekura]. Sukunimeni on taas tullut kuulemma jostain muinaisunkarin jousimiestä tarkoittavasta sanasta -> sukunimeni "on" esim. 射手[しゃしゅ/Shashu])

b) Kirjoittaa nimensä ensin japanilaisella tavalla (esim. Silja -> シリヤ). Sitten voi alkaa etsiskellä nimelleen sopivia kanjeja. Osalla kanjeista on ns. nanori-ääntämiset (erityiset, ihmisten nimissä käytettävät ääntämiset), joten niiden pohjalta kannattaa lähteä liikkeelle (esim. Silja -> シリヤ -> 沙利矢, 詩梨夜 tai 尻屋 (Hehee! jälkimmäinen ei varmaan menisi Japanissa nimenä läpi)).

Avatar
_Shadow_
Viestit: 1071
Liittynyt: Ti Marras 08, 2005 19:13
Paikkakunta: Oulu
Viesti:

Viesti Kirjoittaja _Shadow_ » Ti Elo 01, 2006 15:50

Nimestäni "Mari":sta on aika montaa vaihtoehtoa joita voi käyttää, mutta varmaankin se yleisin nimitystapa nimestäni on "Mary"?

Avatar
Kioko_
Viestit: 924
Liittynyt: Pe Maalis 10, 2006 10:13
Paikkakunta: Vantaa

Viesti Kirjoittaja Kioko_ » Ti Elo 01, 2006 16:36

Minusta tuli tuolla toisella koneella 坂本 Sakamoto (book of the hill) 久美子 Kumiko (eternal beautiful child). ^^

Avatar
Yugata Kyoshi
Viestit: 386
Liittynyt: To Kesä 17, 2004 21:22
Paikkakunta: Hämeenlinna
Viesti:

Viesti Kirjoittaja Yugata Kyoshi » Ti Elo 01, 2006 21:52

Miharu tuli tuossa toisessa. :D
~Yugata Kyoshi~

Avatar
tilli
Viestit: 39
Liittynyt: To Heinä 06, 2006 18:02
Paikkakunta: Anjalankoski

Viesti Kirjoittaja tilli » Ke Elo 02, 2006 09:24

Minulla tuli ekassa Rei Kujo ja toisessa Matsuo (tail of a pine tree) Yumi (beautiful bow, as in bow and arrow).. :roll: Hauskat nimet..

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Gallupit ja kyselyt”

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 2 vierailijaa