Kysy

Vapaamuotoinen mutta asiallinen keskustelu. Anime- ja mangayhteisöä kiinnostavat aiheet, jotka eivät sovi suoraan muille alueille, kannattaa lähettää tänne - sana on vapaa.

Valvoja: Animeunionin Foorumiaktiivit

Avatar
saogin
Viestit: 48
Liittynyt: To Huhti 11, 2013 15:18

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja saogin » Ma Huhti 22, 2013 16:03

Näin tässä joku päivä sitten muistaakseni Youtubesta hyvän videon, taisi olla animen opening, jossa oli englanninkieliset lyriikat. Biisin lauloi nainen/tyttö, lyriikat olivat todella syvälliset (jotain että kipu ei minua haavoita, te ette pysty minua lannistamaan, rakkaus tms) ja biisin kulku oli erikoinen; välissä hidasta ja yhtäkkiä nopeaa. Ne tekstitykset englanniksi olivat siis siinä itse videossa, ei ollut cc päällä. Taustalla pyöri opening/ending. Harmittaa kun nyt en löydä sitä MISTÄÄN, en edes sivuhistoriasta. Miten se voi noin vain kadota? Olisin halunnut ko. biisin ipodiini. :c

Kukaan tuskin tätä videota löytää, varsinkaan kun en valitettavasti osaa enempää sitä kuvailla... Ja miten Chromen sivuhistoria ei sitä löydä, kun en sivuhistoriaa poistakaan juuri koskaan. Pöh.
Viimeksi muokannut saogin, Ma Huhti 22, 2013 19:06. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

Avatar
-Dist
Viestit: 716
Liittynyt: Su Kesä 22, 2008 16:00
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja -Dist » Ma Huhti 22, 2013 18:12

saogin kirjoitti:Näin tässä joku päivä sitten muistaakseni Youtubesta hyvän videon, taisi olla animen opening, jossa oli englanninkieliset lyriikat. Biisin lauloi nainen/tyttö, lyriikat olivat todella syvälliset (jotain että kipu ei minua haavoita, te ette pysty minua lannistamaan, rakkaus tms) ja biisin kulku oli erikoinen; välissä hidasta ja yhtäkkiä nopeaa. Harmittaa kun nyt en löydä sitä MISTÄÄN, en edes sivuhistoriasta. Miten se voi noin vain kadota? Olisin halunnut ko. biisin ipodiini. :c

Kukaan tuskin tätä videota löytää, varsinkaan kun en valitettavasti osaa enempää sitä kuvailla... Ja miten Chromen sivuhistoria ei sitä löydä, kun en sivuhistoriaa poistakaan juuri koskaan. Pöh.
Oletko rekisteröitynyt Youtubeen? Jos olet, mene http://www.youtube.com/feed/history

Tuolla näkyy kaikki videot, myös ne jotka olet katsonut jonkun toisen sivun kautta (sivuun '' upotetut '' videot).
The joys of a universe made and unmade, friends across time, shall be your ray of light.

Avatar
saogin
Viestit: 48
Liittynyt: To Huhti 11, 2013 15:18

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja saogin » Ma Huhti 22, 2013 19:05

En valitettavasti ole rekisteröitynyt, mutta aion kyllä välttääkseni tällaisia tapauksia jatkossa. Menin tuolle sivulle ja sieltä löytyi kyllä kaikki videot mitä olen katsonut tänään, mutta ei eilisiä. Harmi. Eikä Chromen historiastakaan löydy, sitä ihmettelen eniten.

Avatar
-Dist
Viestit: 716
Liittynyt: Su Kesä 22, 2008 16:00
Paikkakunta: Helsinki

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja -Dist » Ma Huhti 22, 2013 19:33

Todennäköisesti selaimen historian perusteella tuo näyttää tänään katsotut videot. Mutta jos rekkaat tubeen niin näkyy jatkossa kaikki videot vaikka vuosienkin takaa. Jos löytyy gmail tili niin ei tarvitse edes rekisteröityä kun sillä voi kirjautua.
The joys of a universe made and unmade, friends across time, shall be your ray of light.

Avatar
saogin
Viestit: 48
Liittynyt: To Huhti 11, 2013 15:18

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja saogin » Pe Touko 03, 2013 18:25

Tässä videossa, mikä hahmo on kohdassa 4:27 ja 5:30? Osaisiko joku sanoa?

Avatar
Gintoki
Viestit: 365
Liittynyt: Pe Heinä 23, 2010 11:01
Paikkakunta: Helsinki, Gensokyo

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja Gintoki » Pe Touko 03, 2013 20:41

Tulee joteski mieleen Touhou Projectin Fujiwara no Mokou. Not sure....
Terveellisen fanituksen rajat ylittänyt OtakuOlento

Avatar
Matti
Viestit: 602
Liittynyt: Ma Maalis 26, 2007 20:42

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja Matti » Pe Touko 10, 2013 22:02

Onko Teiniagentti Luna ja muut Seven Seas Entertainmentin sarjikset pseudomangaa? Voidaanko niistä (ja pseudomangasta yleensä) keskustella tällä foorumilla? Voidaanko niille avata omat aiheensa alifoorumilla Anime- ja mangasarjat sekä elokuvat?

Teiniagentti Luna on siis amerikkalaista alkuperää, ei japanilaista.

Avatar
MiKiL
Viestit: 31
Liittynyt: To Tammi 30, 2003 15:05
Paikkakunta: Tervola

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja MiKiL » Pe Touko 10, 2013 22:25

Matti kirjoitti:Onko Teiniagentti Luna ja muut Seven Seas Entertainmentin sarjikset pseudomangaa? Voidaanko niistä (ja pseudomangasta yleensä) keskustella tällä foorumilla? Voidaanko niille avata omat aiheensa alifoorumilla Anime- ja mangasarjat sekä elokuvat?

Teiniagentti Luna on siis amerikkalaista alkuperää, ei japanilaista.
Ainakin Luna taitaa olla pseudoa vuoden 2007 käydyn kysymys/vastaus-jutun mukaan tässä.
Teiniagentti Lunasta löytyy oma ketju Egmontin alueella täältä.

Avatar
Crimson Soul
Viestit: 5
Liittynyt: To Helmi 21, 2013 17:05
Paikkakunta: vantaa

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja Crimson Soul » La Kesä 08, 2013 16:19

Laulaako teistä kukaan animen OP tai ED laulussa mukana, kun niissä usein on tekstitykset mukana.
Ite oon huomannu et laulan aika useinkin niiden kans.
Got it memorized?

Avatar
Sa-chan
Viestit: 32
Liittynyt: To Heinä 07, 2011 02:58
Paikkakunta: Oulu

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja Sa-chan » Su Kesä 09, 2013 03:32

Kuva
Kuva

Osasiko joku mahdollisesti kääntää/muistaako mitä tässä paidassa lukee? On tosiaan sarjasta Chuunibyou demo Koi ga Shitai, Dekomorin käyttämä paita :> Se varmastikkin sarjassa mainittiin, mutta en muista yhtään..

Avatar
いい人
Viestit: 20
Liittynyt: Ti Touko 07, 2013 18:35

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja いい人 » Su Kesä 09, 2013 12:00

Sa-chan kirjoitti:Kuva
Kuva

Osasiko joku mahdollisesti kääntää/muistaako mitä tässä paidassa lukee? On tosiaan sarjasta Chuunibyou demo Koi ga Shitai, Dekomorin käyttämä paita :> Se varmastikkin sarjassa mainittiin, mutta en muista yhtään..
Kiirastuli

Avatar
Gintoki
Viestit: 365
Liittynyt: Pe Heinä 23, 2010 11:01
Paikkakunta: Helsinki, Gensokyo

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja Gintoki » Ma Kesä 10, 2013 10:28

Ja vielä edelliseen pikkuruisena lisäyksenä, että kiirastuli lausutaan japaniksi "rengoku"...
Terveellisen fanituksen rajat ylittänyt OtakuOlento

Avatar
Matti
Viestit: 602
Liittynyt: Ma Maalis 26, 2007 20:42

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja Matti » Pe Heinä 05, 2013 19:23

Onko mitään uutta animea tullut suomennettuna myyntiin viimeaikoina ( = tänä vuonna)?

Avatar
Mioo
Viestit: 135
Liittynyt: To Kesä 28, 2012 21:03

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja Mioo » Pe Heinä 05, 2013 19:28

Matti kirjoitti:Onko mitään uutta animea tullut suomennettuna myyntiin viimeaikoina ( = tänä vuonna)?
http://tokio.fi/anime/
Vuoden 2011 jälkeen aika hiljaiselta näyttää. Perus-Ghibli-leffat tietty puksuttaa, mutta ei paljon muu omien havaintojeni mukaan... Oma villi veikkaus on sarjasta toiseen jatkunut naurettavan tasoinen dubbaus, joka ajoi kiinnostuneet pois ja nyt eivät uskalla yrittää uudestaan.

//Edit// Samaa mieltä nimimerkin Matti kanssa. Ei herätä luottamusta, jos vanhoja sarjoja ei täydennetä uusien osien ilmestyessä, ja tekstityksissä aliarvioidaan katsojaa. Osansa on toki silläkin, ettei kohdekunta Suomessa ole hirmuisen suuri, mutta sitä suuremmallakin syyllä sitä olisi kohdeltava silkkihansikkain käännös- ym. asioissa...
Viimeksi muokannut Mioo, Su Heinä 07, 2013 14:08. Yhteensä muokattu 1 kertaa.

Avatar
Matti
Viestit: 602
Liittynyt: Ma Maalis 26, 2007 20:42

Re: Kysy

Viesti Kirjoittaja Matti » Pe Heinä 05, 2013 21:55

Mioo kirjoitti:
Matti kirjoitti:Onko mitään uutta animea tullut suomennettuna myyntiin viimeaikoina ( = tänä vuonna)?
http://tokio.fi/anime/
Vuoden 2011 jälkeen aika hiljaiselta näyttää. Perus-Ghibli-leffat tietty puksuttaa, mutta ei paljon muu omien havaintojeni mukaan... Oma villi veikkaus on sarjasta toiseen jatkunut naurettavan tasoinen dubbaus, joka ajoi kiinnostuneet pois ja nyt eivät uskalla yrittää uudestaan.
Mulla on useampi suomeksi tekstitetty anime (DVD:llä), useimmissa ei ole dubbia, ja kaikkia voi katsoa japaniksi. Monista suomennoksista (tekstityksistä) puuttuu yhdenmukaisuus (käännökset vaihtelee jaksosta toiseen), ja joissakin tapauksissa suomennokset menee täysin häneksi (Space Adventure Cobra, Ghost in the Shell)... Mutta olisi silti hyvä täydentää olemassaolevat sarjat uusimmilla julkaisuilla (Black Lagoon: Roberta's Blood Trail, Hellsing Ultimate)

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Yleinen keskustelu”

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 92 vierailijaa