フィンランドの音楽

Vapaamuotoinen mutta asiallinen keskustelu. Anime- ja mangayhteisöä kiinnostavat aiheet, jotka eivät sovi suoraan muille alueille, kannattaa lähettää tänne - sana on vapaa.

Valvoja: Animeunionin Foorumiaktiivit

ComSR
Viestit: 274
Liittynyt: To Maalis 11, 2010 18:07

Re: フィンランドの音楽

Viesti Kirjoittaja ComSR » Pe Tammi 25, 2013 17:32

Gintoki kirjoitti:but my language.bar had a problem with the installation of japanese bar.
Ohjeet Windowsin omalle kielipalkille:
http://support.microsoft.com/kb/306993
http://windows.microsoft.com/fi-FI/wind ... r-overview
「言語バーの使用方法 」

Ja olisiko tämä paikka parempi tälle keskustelulle? viewforum.php?f=62
Time never betrays dreams. But on the flip side, dreams must not betray time.

Avatar
Teal
Viestit: 25
Liittynyt: Pe Loka 28, 2011 02:49
Paikkakunta: Wien
Viesti:

Re: フィンランドの音楽

Viesti Kirjoittaja Teal » Pe Tammi 25, 2013 22:41

Sorry for writing in English.
英語で書いて申し訳ありません。

(Just for fun, I tried translating this with Google Translate and made some own adjustments based on how the translation sounds.)

These are maybe not like Sonata Arctica, but I like them so I thought I would just share them:
これらは、ソナタアークティカのようにそうでないかもしれないです。
しかし、私は彼らが好きです。だから私は、私はそれらを共有するだろうと思った。


Please do not download this onto your Winnie the Pooh laptop or the police might come after you! Haha!
ノートパソコン"くまのプーさん"あなたにこの曲をダウンロードしないでください。または警察はあなたの後に来るかもしれない! wwww



This is not an actual band:
これは、実際のバンドではありません:

I think it was used as a theme song for a Finnish movie "Elokuu" (2011).
それはフィンランドの映画 「Elokuu」 (2011) の主題歌として使用されました。(私は思う。)

I hope the videos work in Japan!
ビデオは日本で見せることを望む!

You have a nice discussion going on (I read it using Google Translate) so sorry for interrupting.
あなたが中断するので、申し訳ありません(私はGoogle翻訳を使用してそれを読んで)起こっている素敵な議論を持っています。

K.Hagiwara
Viestit: 9
Liittynyt: Pe Tammi 11, 2013 18:59

Re: フィンランドの音楽

Viesti Kirjoittaja K.Hagiwara » Ma Tammi 28, 2013 16:48

すまないね、返事遅くなってしまったよ。

銀魂は漫画で少し読んだけど、アニメは全然見てないなぁ。
でも、日本以外の人が見ても、面白いんだ?
以前中国で生活してた頃は、中国人の人達はナルトが結構好きみたいだった。あと、クレヨンしんちゃんとかね。

君が気に入ってくれた写真は、東京の南、神奈川県横浜のみなとみらいという場所の写真で、近くにある橋の上から撮影した写真だよ。
最近、GoproHERO3ってアクションカメラも買ったから、自転車でサイクリングの動画でも撮影しようかと思ってる。
東京にも、荒川サイクリングロードっていう、結構長いサイクリングコースがあるんだ。
http://maps.google.co.jp/maps/ms?ie=UTF ... f916bd8716

言葉にせよ、写真にせよ、アニメにせよ、「好き」っていうのが最大の原動力になると思う。
私も大体、覚えたり出来るようになった事の大半は「面白いから」とか「楽しいから」って理由で続けたものが多い。
その調子でフィンランド語も覚えてみたいな。

K.Hagiwara
Viestit: 9
Liittynyt: Pe Tammi 11, 2013 18:59

Re: フィンランドの音楽

Viesti Kirjoittaja K.Hagiwara » Ma Tammi 28, 2013 17:53

>Tealさん
私もあなたのように、私の文章をGoogle翻訳で翻訳してみます。
文章が変だったらごめんなさい。
ビデオクリップの紹介してくれて、どうもありがとう。
私は音楽のジャンルは問いません。曲を聴いてみて、気に入った曲なら何でも聞きます。
あなたが私に紹介してくれた曲は、とてもいい曲だと思います。
私がCDを購入する時、参考になります。
どうもありがとう。
お礼に、日本の曲を何曲か紹介します。
最新の曲ではないけれど、私はとても好きな曲です。

> Mr. Teal
Kuten tekin, olen myös yrittää Google Translate kääntää tekstiä minulle.
Olen pahoillani, jos olin outo lause.
Käyttöön minua videoleikkeen, paljon kiitoksia.
Voin olla missä tahansa genren musiikkia. Yritä kuunnella musiikkia, kuuntelen mitä musiikkia haluat.
Mielestäni laulu olet tutustutti minut minulle, että se on erittäin hyvä biisi.
Kun ostan CD, olisi hyödyllistä.
Kiitos paljon.

Vastineeksi aion esitellä joitakin kappaleita kappaleita Japanissa.
Mutta se ei ole uusin kappaleita, pidän todella tämän laulun.

http://www.youtube.com/watch?v=51CH3dPaWXc

http://www.youtube.com/watch?v=wak_UufBBLI

http://www.youtube.com/watch?v=SI-DLDFp-3w

http://www.youtube.com/watch?v=Inl_VQYz ... NY2vE9ooeJ

Avatar
Teal
Viestit: 25
Liittynyt: Pe Loka 28, 2011 02:49
Paikkakunta: Wien
Viesti:

Re: フィンランドの音楽

Viesti Kirjoittaja Teal » Ke Helmi 06, 2013 00:34

Thank you! I listened to many KOKIA songs!

By the way, I love cycling too.

Vastaa Viestiin

Palaa sivulle “Yleinen keskustelu”

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Anfok ja 91 vierailijaa