Aniki

Luin yöllä tekstitv:tä svenka televisionista, ja siellä oli artikkeli tälläisestä (perustuu muistiin, joten en mene luvuista yms täysin takuuseen).

"Yli puolet tällä hetkellä myytävistä nuorten kirjoista Ruotsissa on mangaa. Eniten näistä on myynyt Dragonball, jota on myytyy 800 000 (!) kappaletta. "

Jos joku onnistuu löytämään kyseisen artikkelin (oli kulttuuri alaotsikon alla julkaistu 4.10), niin voi sitten tänne laittaa myös linkkiä. Oma ruotsinkielentaitoni rajoittuu aika vahvasti siihen että ymmärrän kuulolla ja lukemalla, en oikein osaa etsiä ruotsiksi tuota artikkelia mistään. Esim jos joku saisi viralliset listat esiin jostain, niin olisi mukava katsella niitä muutenkin. Eli sellaiset mitä Suomessakin on, eniten myyty kaunokirjallisuus yms.

Voi huoh... Ruotsissa ja muualla maailmassa suosittu menestys sarja on Suomessa kaiken pahan alku ja loppu -.-'

Linkki ko. uutiseen:

http://svt.se/svt/jsp/Crosslink.jsp?d=1815&a=125404

Ja jos joku kokee kielitaitonsa riittämättömäksi, tässä olisi allekirjoittaneen laatima pikainen käännös:

Tosiasia on, että täällä kärsittiin vain uutisten pulasta tuohon aikaan ja siksi nousi iso meteli.

Tietääkseni ruotsissakin olin "kyseenalaisuuksia", mutta eivät saaneet mediakohua ympärilleen.

Yksi valitettava tosiasia on, että MLL:llä on todella huono asenne ollut päällä viime aikoina. En tiedä onko ammattitaidon puutetta vai vain hieman ylienerginen ja alitajuinen henkilö hoitamassa asioita. Ainakin AamuTV:ssä puhunut henkilö sieltä oli selvästikin ristiretkellä, asialla ei ollut mitään väliä.

Ja sitten heitä pitäisi kumartaa ja kiittää lasten suojelusta...

Kuten heidän nykyisen varainkeruukampanjansa otsikko kuuluu: ILOA ARKEEN!

Naurattaa kuoliaaksi.

Siistii et DB on myydyin kirja ruotsis, luulis et se olis T.S.H. tai Harry Potter(itte en pidä näistä kirjoista). nyt kun kerta puhuttiin Dragonballista niin kiitä dragonballii, nimittäin ilman dragonball z en olis kiinnostunu animest

Eiköhän tässä myydyimmän arvossa ole takana aika paljolti, että Dragonballia on 42 kirjan edestä. Vaikka yksittäistä kirjaa myytäisiin vain viidesosa vastaavan Potterin määristä, koko saaga peittoaa silti helposti teinivelhomme. Mutta tästä huolimatta, komea on saavutus.