Sarjatoiveet - kansainvälinen manga

Keskustelua Egmont Kustannuksen julkaisuista. Kysyä saa ja palautetta otetaan vastaan, sekä ruusuja että risuja. Toiveet uusista sarjoista ovat myös tervetulleita. Perinteisissä asiakaspalveluasioissa sinua palvelee osoite asiakaspalvelu.egmont@laserma.fi

Valvojat: Egmontin Yookai, Animeunionin Foorumiaktiivit

Egmontin Yookai
Viestit: 719
Liittynyt: To Kesä 15, 2006 13:43

ViestiKirjoittaja Egmontin Yookai » Ti Maalis 13, 2007 14:33

Tsubasa kirjoitti:Onneksi Uneksunnasta maksaa ennemmin 5,60 kuin 12 euroa. Tsemppiä.


Menee yli kuuden euron, kun on meidän perupokkaria isompi kooltaan. On kyllä kuuden ja puolen euron väärti kauhuromantiikkapaketti kevyesti.

Kääntäjä (Suvi M.) hehkutti juuri The Dreamingia kovasti, eli tsemppiä on tekemisessä mukana sen myötä luonnostaan...
Mangamankeli kamien armosta

-Janne

Avatar
Nazukka
Viestit: 106
Liittynyt: To Marras 30, 2006 18:12
Paikkakunta: Evijärvi

ViestiKirjoittaja Nazukka » Pe Maalis 30, 2007 19:35

Itse haluaisin lukea suomeksi Full moon wo sagashite sarjaa, itselläni on yksi japaninkielinen versio, mutta kaikki ois kiva saada suomeksi.
:wink:

haplo
Viestit: 409
Liittynyt: Ti Helmi 20, 2007 16:47
Paikkakunta: Oulu
Viesti:

ViestiKirjoittaja haplo » Pe Heinä 13, 2007 12:18

Lueskeltuani Kupolin huhujen No Man's Land keskustelua, tulin kokeneeksi valaistumisen käytyä ilmi että Egmont on sarjakuvajulkaisija. (Tätähän en suinkaan tiennyt). Päätin siis sen mukaisesti toivoa täällä vähän mangan ohi lipuvaa sarjakuvaa, saatuani tietää asiasta laajemmin:

Ensiksi ihan manhwaa: King of Hell on alkanut kiinnostaa hieman viimeaikoina, vaikka ensin sitä kohtaan hieman epäluuloja onkin ollut. Uskoisin ainakin taiteen miellyttävän itseäni, kun kerran Warcraft teki samaa.

Nyt sitten sille sarjakuvan laajemmalle kentälle ja niinkin eksoottiseen paikkaan kuin Eurooppa. Yookai ehkä tietääkin Semicin aikaisen julkaisun nimeltä Kaspar Keskiyö. Asiasta kuitenkin vielä linkki:

http://www.helsinki.fi/~lakoma/comics/kaspar.html

Sain tietää että trilogia ei olekaan trilogia, vaan sarjaan on neljäskin osa. Koska Ranska ja Hollanti (joilla kielillä tiedän osan olevan saatavilla) eivät suju, olisi mukavaa saada sarjan päätöskin suomeksi, kuten tekijöiden muitakin tarinoita. Huhu kertoo ettei Keskiyö olisi edes parasta heiltä. Ja voisihan sitä innolla katsella myös uusintapainoksia aiemmista, vaikka ne hyllyssä jo vuosia ovatkin olleet.

Egmontin Yookai
Viestit: 719
Liittynyt: To Kesä 15, 2006 13:43

ViestiKirjoittaja Egmontin Yookai » Pe Heinä 13, 2007 16:16

haplo kirjoitti:Yookai ehkä tietääkin Semicin aikaisen julkaisun nimeltä Kaspar Keskiyö.


Äskeisen pikaisen kyselyn mukaan olet ensimmäinen ja ehkä ainoa Kasperin perään haikaillut... Mutta katsastellaan.

Tätä ei tiedä vielä minun pomotkaan, mutta mitä ilmeisimmin meidän seuraava mangalta näyttävä uusi sarja sisältää vampiireja ja gotiikkaa! Jei!

Päätin toissaviikolla esitellä tällä foorumilla tulevaisuudessa säännöllisen epäsäännöllisesti noin neljä kertaa vuodessa täkyjä meidän muusta sarjakuvavalikoimasta. Planetaryn heitän ensimmäisenä tuleen. Emily the Strange liippaa myös läheltä osaa otakuista. Huoli silti pois! Tämä osasto pysyy voimakkaasti mangaisena, enkä lähde täällä promoamaan tuotteita, jotka eivät sitä mutkan tai toisen kautta todella ansaitse. Planetary esimerkiksi on jo kanneltaan japanilaisen populaarikulttuurin voimakkaasti leimaamaa...
Mangamankeli kamien armosta



-Janne

Avatar
Jfer
Viestit: 313
Liittynyt: Ke Loka 15, 2003 12:10
Paikkakunta: Jyväskylä
Viesti:

ViestiKirjoittaja Jfer » Pe Heinä 13, 2007 23:14

haplo kirjoitti:Nyt sitten sille sarjakuvan laajemmalle kentälle ja niinkin eksoottiseen paikkaan kuin Eurooppa. Yookai ehkä tietääkin Semicin aikaisen julkaisun nimeltä Kaspar Keskiyö. Asiasta kuitenkin vielä linkki:

http://www.helsinki.fi/~lakoma/comics/kaspar.html

Sain tietää että trilogia ei olekaan trilogia, vaan sarjaan on neljäskin osa. Koska Ranska ja Hollanti (joilla kielillä tiedän osan olevan saatavilla) eivät suju, olisi mukavaa saada sarjan päätöskin suomeksi, kuten tekijöiden muitakin tarinoita. Huhu kertoo ettei Keskiyö olisi edes parasta heiltä. Ja voisihan sitä innolla katsella myös uusintapainoksia aiemmista, vaikka ne hyllyssä jo vuosia ovatkin olleet.


Mä luin sitä joskus 15 vuotta sitten! Vähänkö oli jännä pikkutytön mielestä. Onko sarjalla jotain liitoksia tinttiin vai onko vain sattumaan että jälki on vähän saman näköistä.

Enpäs tiennyt minäkään että osia olisi 4. En kyllä muista olenko lukenut edes kaikkia kolmea kun kirjastossa taisi aina olla vain eka ja kolmas osa. Voisikin lainata joskus uusiksi ja lukea nt hieman vanhemmalla iällä. Kiitos muistutuksesta. :)
Jfer aka Jenni Lindqvist, Tsukiain sihteeri ja nettivastaava
Jennin.Ikioma.Org | POLOinen | Cosplaylab profile

Egmontin Yookai
Viestit: 719
Liittynyt: To Kesä 15, 2006 13:43

ViestiKirjoittaja Egmontin Yookai » Ti Heinä 17, 2007 10:50

Jfer kirjoitti:[Onko sarjalla jotain liitoksia tinttiin vai onko vain sattumaan että jälki on vähän saman näköistä.


Tekijä on saman koulukunnan kasvatteja. Ligne claire siis kyseessä.

http://www.kupla.net/akatemia/framet.ht ... 1c/lc.html

Ninja Scrollia pukkaa meiltä syssymmällä. Uskallan myös luvata, että Warcraftin taiteeseen ihastuneita hemmotellaan tulevaisuudessa! Wuhuu!
Mangamankeli kamien armosta



-Janne

Avatar
Mary Leathert
Viestit: 189
Liittynyt: Ti Maalis 16, 2004 21:45
Paikkakunta: Pori/Tampere

ViestiKirjoittaja Mary Leathert » Ti Heinä 17, 2007 23:11

Megatokyo olisi aika hieno saada suomeksi. Amerikkalainen, edelleen myös nettiversiona ilmestyvä teos, jonka alunperin löysin vuosia sitten. Ja uudelleen löydettyäni luin n. kolmessa päivässä koko jutun läpi.
"I saw so many things/but like a dream/always losing me/in a cloud" "Heaven's Not Enough", Yoko Kanno

leathert.tumblr.com Random reblogging.

Oni
Viestit: 8
Liittynyt: To Marras 03, 2005 23:04
Paikkakunta: Espoo

ViestiKirjoittaja Oni » Pe Heinä 20, 2007 01:25

Mary Leathert kirjoitti:Megatokyo olisi aika hieno saada suomeksi. Amerikkalainen, edelleen myös nettiversiona ilmestyvä teos, jonka alunperin löysin vuosia sitten. Ja uudelleen löydettyäni luin n. kolmessa päivässä koko jutun läpi.


Kyllä sitä on jo suomeksikin. Megatokyo.

haplo
Viestit: 409
Liittynyt: Ti Helmi 20, 2007 16:47
Paikkakunta: Oulu
Viesti:

ViestiKirjoittaja haplo » Ma Syys 24, 2007 11:33

Kiitokset ja kummarukset tulevasta Halosta!

Lueskelin tiedotettanne, ja siellähän se mukana oli. Itse pelejä en juuri ole pelannut, mutta juurikin jokin aikaa sitten törmäsin tähän sarjakuvatapaukseen ja mielenkiinto heräsi. Kiitän vielä uudemman kerran.

Ja jotta saadaan otakukansa liikkeelle, mainitaan tekijäkaartiin kuuluvan myös japanilainen mangaka Tsutomu Nihei, joka tunnetaan ehkä parhaiten Blame!-mangastaan. Lisäksi mukana ovat ranskalainen Moebius (Ah. Tässä toinen syy juhlia. Semicin aikanaan julkaisema Moebius-sarja vei mukanaan, ja siksi suuri mielenkiinto myös Haloa kohtaan.) sekä Simon Bisley.

Enpä olisi tätä tajunnut toivoa, mutta onneksi niin ei tarvitse aina tehdä vaan Egmont muistaa hemmotella meitä muutenkin. Hinta on aika paljon tämän hetken lompakon tilanteelle, mutta eiköhän tämä tavalla tai toisella tulla lukeneeksi. Tahto ainakin on kova.

Egmontin Yookai
Viestit: 719
Liittynyt: To Kesä 15, 2006 13:43

ViestiKirjoittaja Egmontin Yookai » Ke Marras 21, 2007 18:22

Mitenköhän päin täällä pitää seistä päällään, jotta saisi populan provottua toivomaan Neil Gaimanin ja Yoshitaka Amanon "The Dream Huntersia"!?! Ymmärrän sen, että Gaiman on näillä turuilla outo nimi, mutta Yoshitaka Amanon pitäisi sanoa jotain...

Ihan äimänä olen siis, kun kukaan ei ole kysellyt perään...
Mangamankeli kamien armosta



-Janne

Avatar
isokana
Viestit: 1121
Liittynyt: Su Joulu 12, 2004 18:08
Paikkakunta: Espoo
Viesti:

ViestiKirjoittaja isokana » Ke Marras 21, 2007 18:54

Egmontin Yookai kirjoitti:Mitenköhän päin täällä pitää seistä päällään, jotta saisi populan provottua toivomaan Neil Gaimanin ja Yoshitaka Amanon "The Dream Huntersia"!?! Ymmärrän sen, että Gaiman on näillä turuilla outo nimi, mutta Yoshitaka Amanon pitäisi sanoa jotain...

Kun on kyseinen alppari jenkkipainoksena Gaimanin nimmarilla ja tuherruksella varustettuna, ei oikein jaksa toivoa mitään. Paitsi jos Egmont raahaa Amanon Animeconiin ja siltäkin saisi nimmarin+kuvan. Sitten minä voin seisoa päälläni. Mutta jos suomenkielinen laitos ilmaantuu markkinoille, niin kyllä se tähän talouteen päätyy. Amanon muitakin kuvituksia olisi kiva saada, mutta jos OMG:n taidekirjakin on niin kaukana, niin ei taida olla suuria mahdollisuuksia Amanollakaan. Tietysti niitä voisi markkinoida Final Fantasyn avulla, joka voisi tuoda jokusen ostajan lisää.

Määritelläänköhän Dream Hunters muuten tittelillä pseudo light novel tai jotain? Kaikkea sitä miettii...

(Oikeastaan tämän viestin tarkoitus oli lähinnä elää mennyttä kunniaa uudestaan. Olin nimittäin lievästi sanottuna ekstaasissa päästessäni muutaman metrin etäisyydelle suurimmasta sarjisidolistani Gaimanista Sarjisfestareilla 2003 enkä malta olla elämättä hetkeä uudelleen mielessäni aina, kun Dream Hunters mainitaan.)
MyAnimeList
Friends? If you're talking about henchmen, I've got lots of those.
I wanted to mess with your mind a bit. Sorry.

Avatar
Summoner
Viestit: 135
Liittynyt: Su Syys 04, 2005 18:40
Paikkakunta: JKL
Viesti:

ViestiKirjoittaja Summoner » Ke Marras 21, 2007 18:59

Voi kyllä, Dream Hunters! Jos Egmont tämän julkaisee niin voin kyllä yrittää seisoa päälläni heti kun olen juossut kauppaan ja napannut itselleni yhden kappaleen. (Muutenkin Sandmanin suomentaminen olisi kulttuuriteko.) En ole perään kysellyt, koska en ole uskonut että sellaista herkkua suomeksi näkisi.

Isokana, vähänkö olen sinulle kateellinen.
'There are many worlds, but they all share the same sky. One sky, one destiny.'
http://www.animewatcher.net/users/1212/anime

Egmontin Yookai
Viestit: 719
Liittynyt: To Kesä 15, 2006 13:43

ViestiKirjoittaja Egmontin Yookai » Ke Marras 21, 2007 20:18

Summoner kirjoitti:(Muutenkin Sandmanin suomentaminen olisi kulttuuriteko.) En ole perään kysellyt, koska en ole uskonut että sellaista herkkua suomeksi näkisi.


Tehdään kyselemättäkin!

http://www.egmont-kustannus.fi/sarjakuv ... ml?id=2057

Kaikkea kannattaa kysellä ja vaatia. (Ainoastaan Hopeanuolta on jo toivottu tarpeeksi.)
Mangamankeli kamien armosta



-Janne

haplo
Viestit: 409
Liittynyt: Ti Helmi 20, 2007 16:47
Paikkakunta: Oulu
Viesti:

ViestiKirjoittaja haplo » To Marras 22, 2007 10:33

Gaimania kehiin vain!

Vastikään Kirjava julkaisi mieheltä suomeksi uuden kirjan, Tähtisumua-elokuva (joka hieman kuitenkin kalskahtaa, vaikken olekaan nähnyt) pyörii teattereissa ja Beowolfissa on myöskin hänen kädenjälkeään käsikirjoituksessa, joten tokihan tässä nyt on mahdollisuus oikealla kampanjalla ja osaamisella saada Suomen kansa lääpälleen miehen töistä. Itsehän sitä jo olenkin...

haplo
Viestit: 409
Liittynyt: Ti Helmi 20, 2007 16:47
Paikkakunta: Oulu
Viesti:

ViestiKirjoittaja haplo » Ma Touko 12, 2008 13:38

haplolle tuli yhtäkkinen olo että Kabuki voisi olla lukemisen arvoista sarjakuvaa. Kiitos.

Juu ei mangaa, mutta täytyyhän sitä heitellä toiveita...


Palaa sivulle “Egmont Kustannus”

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailija