HOPEANUOLI-manga alkaa 3.5.2010

Keskustele Punaisen jättiläisen julkaisuista. Kommentoi kustannettuja sarjoja, painojälkeä, käännösta, mitä vain. Voit myös esittä ehdotuksia tulevia julkaisuja ajatellen tai kysellä muusta julkaisuihin liittyvästä. Asiakaspalveluasioissa pyydämme ottamaan yhteyttä osoitteeseen asiakaspalvelu@punainenjattilainen.fi.

Valvojat: Animeunionin Foorumiaktiivit, Punainen Jättiläinen / ylläpito

Avatar
Punainen jättiläinen
Viestit: 744
Liittynyt: To Huhti 21, 2005 14:44
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja Punainen jättiläinen » Ti Maalis 02, 2010 09:18

nakano kirjoitti:Gin on hyvä nimivalinta, mutta mitä kannessa tulee lukemaan?


Ginga: Nagareboshi gin kääntyy oivasti suomeksi: Hopeanuoli. :D
Korkealta näkee kauemmas.

a_Sniper
Viestit: 15
Liittynyt: To Tammi 28, 2010 13:38

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja a_Sniper » Ti Maalis 02, 2010 11:25

Siis aivan parhautta! Tuliki mieleen että onko hopeanuolta mangana edes julkaistu missään muualla kun japanissa? Tuntuu olevan kyllä niin iso juttu ja kysynki samantien että onko Punaisella jättiläisellä aikomus julkaista weed, orion tai hopeanuolen isästä kertovaa mangaa tulevaisuudessa jos hopeanuoli-manga menestyy loistavasti?

Avatar
Punainen jättiläinen
Viestit: 744
Liittynyt: To Huhti 21, 2005 14:44
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja Punainen jättiläinen » Ti Maalis 02, 2010 11:26

a_Sniper kirjoitti:Siis aivan parhautta! Tuliki mieleen että onko hopeanuolta mangana edes julkaistu missään muualla kun japanissa? Tuntuu olevan kyllä niin iso juttu ja kysynki samantien että onko Punaisella jättiläisellä aikomus julkaista weed, orion tai hopeanuolen isästä kertovaa mangaa tulevaisuudessa jos hopeanuoli-manga menestyy loistavasti?


Kysymys sisältää vastauksen. ;)
Korkealta näkee kauemmas.

a_Sniper
Viestit: 15
Liittynyt: To Tammi 28, 2010 13:38

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja a_Sniper » Ti Maalis 02, 2010 11:47

Punainen jättiläinen kirjoitti:Kysymys sisältää vastauksen. ;)


Hienoa :) Toivotaan menestystä hopeanuolelle _o/

Avatar
Saiccu
Viestit: 7
Liittynyt: Ke Marras 28, 2007 22:17
Paikkakunta: Kokemäki
Viesti:

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja Saiccu » Ti Maalis 02, 2010 12:15

Olen vieläkin aivan häkeltynyt tästä ilouutisesta, jonka eilen omin silmin luin täältä. Hypetän vieläkin pitkin seiniä ja sanat eivät riitä kertomaan tätä tunnetta. Mutta VIHDOINKIN! Ja siitä erittäin suuri kiitos kuuluu Punaiselle Jättiläiselle ja koko ryhmä rämälle, jotka ovat olleet tätä suomijulkaisua järkkäämässä! ♥
Aivan mieletöntä! Ja kuten moni täällä onkin sanonut, niin tätä totisesti ollaan odoteltu jo niin pitkään ja hartaasti ettei tätä tahdo oikein todeksi uskoa.

Vielä kerran SUURKIITOS ♥

haplo
Viestit: 409
Liittynyt: Ti Helmi 20, 2007 16:47
Paikkakunta: Oulu
Viesti:

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja haplo » Ti Maalis 02, 2010 14:07

No tulihan se sieltä.

Olen kyllä ehdottomasti sitä mieltä että tämä julkistus olisi pitänyt tehdä kuukautta myöhemmin. Siinähän sitä aprillipilaa olisikin ollut kun olisi selvinnyt ettei uutinen olekaan pilaa. :D

Täytynee alkaa pohtia uutta haikailun kohdettaa kun tämäkin nyt sitten julkaistaan. Ei sole helppoa.

Avatar
Solid
Viestit: 222
Liittynyt: Ke Helmi 08, 2006 23:23
Paikkakunta: Alavieska
Viesti:

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja Solid » Ti Maalis 02, 2010 23:15

Oi Jättiläinen, jos vain voisin toteuttaa rakkautta sinua kohtaan, jotenkin muuten kuin mies/mies - kontaktilla, tekisin sen.
Ai niin, voisin ostaa pokkarin. Ajatus kantautukoon tätä kautta!

Deneb
Viestit: 79
Liittynyt: La Heinä 05, 2008 18:00

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja Deneb » To Maalis 04, 2010 00:51

Vau, hieno uutinen eikä ole edes aprillipäivä! 14 vuoden odotus lähenee loppuaan, suurkiitos teille Punaisen Jättiläisen porukat :D

Avatar
Pichu
Viestit: 4
Liittynyt: To Tammi 14, 2010 22:22

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja Pichu » To Maalis 04, 2010 23:54

Tunnelmista kerrottakoon sen verran että armas sisareni joka ei muuten välitä animesta tai mangasta, oli aivan hyperina kuullessaan tästä...

Kiitos tuhannesti, satavarmaa että sarjaa myydään ja paljon. 8'D

Yamiska
Viestit: 22
Liittynyt: Ma Maalis 30, 2009 14:15

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja Yamiska » Pe Maalis 05, 2010 20:14

Nyt kun viimein olen selvinnyt shokista ja viime päivien ekstaasista voin tulla tänne kiittämään ISOSTI kaikkia, jotka tekivät tämän mahdolliseksi! Olen tätä odottanut lähemmäs 10 vuotta ja tuli kyllä niin puun takaa tämä ilmoitus että huh. Viime kesänähän niistä oikeuksista ei tainnut olla vielä mitään havaintoa, mikäli käsitin oikein.

Vielä kerran, KIITOS!

TuJu
Viestit: 8
Liittynyt: Ke Loka 08, 2008 22:45
Paikkakunta: Oulu
Viesti:

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja TuJu » Pe Maalis 05, 2010 21:57

Kansallisteko!

Vaikka jonkin animen olisinkin katsonut, pidän lähes poikkeuksetta mangan juonta sinä ainoana oikeana. Hopeanuolen tapauksessa odotan varsin mielenkiinnolla etenkin niitä loppupään tapahtumia... että ostoonhan tämä menee :wink:

Avatar
pöllödemoni
Viestit: 190
Liittynyt: Ti Huhti 21, 2009 21:17
Paikkakunta: Oulu
Viesti:

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja pöllödemoni » Pe Maalis 05, 2010 22:09

Ensireaktioni oli suunnilleen:
MMITÄ VITTUA TÄÄLLÄ TAPAHTUU

(eikun siis, ei se ihan noin mennyt)

Tuntuu vähän että saatan vaikka ostaa. Ton päähenkilön suomenkielinen nimi on sinänsä ihan kiva, muttaaa, siinä on viisi tavua ja alkuperäisessä vaan yksi. Ei ihme kun suomidubbi oli niin huono, ei oikein huulisynkkakaan toimi :D

toivottavastijokutajusijotain
Viimeksi muokannut pöllödemoni, Ke Elo 04, 2010 00:25. Yhteensä muokattu 1 kertaa.
"En jaksa enää kävellä!"
"Ettekö jaksa enää kävellä?"

Avatar
Punainen jättiläinen
Viestit: 744
Liittynyt: To Huhti 21, 2005 14:44
Paikkakunta: Helsinki
Viesti:

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja Punainen jättiläinen » La Maalis 06, 2010 09:28

pöllödemoni kirjoitti:Ensireaktioni oli suunnilleen:
MMITÄ VITTUA TÄÄLLÄ TAPAHTUU

Tuntuu vähän että saatan vaikka ostaa. Ton päähenkilön suomenkielinen nimi on sinänsä ihan kiva, muttaaa, siinä on viisi tavua ja alkuperäisessä vaan yksi. Ei ihme kun suomidubbi oli niin huono, ei oikein huulisynkkakaan toimi :D

toivottavastijokutajusijotain


Animeversion käännökset voisitte jo unohtaa. Tämä on mangaversio, joka käännetään alkuperäisestä. Ja kuten tyyliimme kuuluu, nimet ja paikannimet jätetään alkuperäisiksi. Kääntäjän kommentteina voidaan lopussa selittää, mitä nimen taustelle kätkeytyy. Hopeanuoli on ainostaan sarjan nimi - ja tätä käytetään vain ja ainoastaan siitä syystä, että koko sarja tunnetaan sillä nimellä, eikä jonain Ginga:Nagareboshi gininä.
Korkealta näkee kauemmas.

Avatar
Sun Summer
Viestit: 87
Liittynyt: Pe Marras 28, 2008 23:07

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja Sun Summer » La Maalis 06, 2010 13:33

Todella mukava uutinen! :D
Hopenuolen suomentaminen täyttää monien fanien toiveet ja päätyy ainakin minun kirjahyllyyni, mutta kysyisin, että minäs kuukautena ensimmäinen osa pamahtaa lehtipisteisiin?
Pannukakku on litteä, maapallo pyöreä, pannukakun reunalta tippuu, mutta maapallon reunalta ei.

Avatar
Shoe
Viestit: 278
Liittynyt: Su Heinä 05, 2009 01:55

Re: HOPEANUOLI-manga alkaa kevät/kesä 2010

ViestiKirjoittaja Shoe » La Maalis 06, 2010 15:56

Ihana uutinen, jota en alkuksi tahtonut millään uskoa. Ajattelin, että onpa huono pila, mutta epäusko kääntyi uskoksi. Tässä löytyy yksi niistä monista varmoista ostajista!


Palaa sivulle “Punainen jättiläinen”

Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailija